What should a driver do if involved in an incident where there is damage to property only?
- There is no need to report the incident if there is no damage to the vehicle.
- It is only necessary to report the incident to the Gardaí within 10 days.
- Report the incident both to the property owner and the Gardaí within 48 hours.
- 正确答案It is not necessary to report it to the Gardaí provided it has been reported to the property owner.
讲解
If the incident causes damage to property only and there is a Garda present, it must be reported to the Garda. If there is no Garda present, the owner or the person in charge of the property must be informed. If neither are present then the relevant information must be provided at a Garda Station as soon as possible.
查看中文
如果司机卷入仅涉及财产损失的事故,应该怎么做?
- 如果车辆没有损坏,则无需报告该事件。
- 只需在10天内向Garda(警察)报告该事件。
- 在48小时内向财产所有者和Garda(警察)报告该事件。
- 如果已经向财产所有者报告,则无需向Garda(警察)报告。
如果事件仅对财产造成损害,并且有警察在场,则必须向警察报告。如果没有警察在场,则必须通知财产的所有者或负责人。如果两者都不在场,则必须尽快在警察局提供相关信息。
查看葡萄牙语
O que o motorista deve fazer se estiver envolvido em um incidente com apenas danos materiais a uma propriedade?
- Não é preciso comunicar o incidente se não houver dano ao veículo.
- Basta comunicar o incidente à Garda em até 10 dias.
- Comunicar o incidente tanto ao dono da propriedade quanto à Garda em até 48 horas.
- Não é necessário comunicá-lo à Garda, desde que tenha sido comunicado ao dono da propriedade.
Se o incidente causar apenas danos à propriedade e houver um Garda presente, ele deve ser comunicado ao Garda. Se não houver um Garda presente, o dono ou o responsável pela propriedade deve ser informado. Se nenhum dos dois estiver presente, as informações relevantes devem ser fornecidas em uma delegacia da Garda o quanto antes.