Who is authorized to see a driver’s vehicle registration document?
- Any person with whom the driver is involved in a collision.
- Any fire brigade or ambulance personnel at the scene of a collision the driver has been involved in.
- A member of the car recovery company or anyone assisting in the recovery.
- 正确答案A Garda may ask you to produce the vehicle's registration document at a named Garda station.
讲解
A Garda may demand to see your driving licence at any time, and you should always carry this with you when driving. A Garda may also examine your insurance disc, tax disc and NCT disc (if applicable). A Garda may ask you to produce other documents (including the vehicle’s registration document) at a named Garda station within 10 days.
查看中文
谁有权查看驾驶员的车辆登记文件？
- 与司机发生碰撞的任何人。
- 驾驶员所涉及碰撞现场的任何消防队或救护人员。
- 汽车救援公司的成员或任何协助救援的人。
- Garda(警察)可能会要求您在指定的警察局出示车辆的登记文件。
警察可以随时要求查看您的驾驶执照，您应在驾驶时随身携带。警察还可以检查您的保险标志、税标志和NCT标志（如适用）。警察可能要求您在10天内将其他文件（包括车辆登记文件）提交到指定的警察局。
查看葡萄牙语
Quem está autorizado a ver o documento de registro do veículo de um motorista?
- Qualquer pessoa com quem o motorista se envolva em uma colisão.
- Qualquer bombeiro ou socorrista de ambulância no local de uma colisão em que o motorista tenha se envolvido.
- Um funcionário da empresa de guincho ou qualquer pessoa que ajude no reboque.
- Um Garda pode pedir que você apresente o documento de registro do veículo em uma delegacia da Garda indicada.
Um Garda (policial irlandês) pode exigir ver a sua carteira de motorista a qualquer momento, e você deve sempre levá-la ao dirigir. Um Garda também pode examinar o selo do seguro, o selo do imposto do veículo (tax disc) e o selo do NCT (se aplicável). Um Garda pode pedir que você apresente outros documentos (incluindo o documento de registro do veículo) em uma delegacia da Garda indicada, dentro de 10 dias.
