At a railway level crossing with unattended gates, what should a car driver do?
- 正确答案Open both gates before proceeding to cross.
- Telephone the nearest railway station before opening a gate.
- Open both gates and after passing the first, stop and close it.
- Drive half way across and close the first gate before opening the second.
讲解
At a level crossing with unattended gates a driver must stop, look for trains and listen for the sound of a horn or approaching trains. If it is safe, open both gates, complete the crossing and then close both gates.
查看中文
在无人看守的铁路道口，汽车司机应该怎么做？
- 在继续穿过之前，请打开两个闸门。
- 在开门前，请致电最近的火车站。
- 打开两个门，经过第一个门后，停下并关闭它。
- 将车开到中途，关闭第一个门后再打开第二个门。
在无人看守的道口，司机必须停车，观察是否有火车，并倾听喇叭声或接近的火车声。如果安全，打开两侧闸门，完成穿越后再关闭闸门。
查看葡萄牙语
Em uma passagem de nível ferroviária com porteiras sem vigia, o que o motorista de um carro deve fazer?
- Abrir as duas porteiras antes de começar a atravessar.
- Telefonar para a estação ferroviária mais próxima antes de abrir uma porteira.
- Abrir as duas porteiras e, depois de passar pela primeira, parar e fechá-la.
- Atravessar até a metade e fechar a primeira porteira antes de abrir a segunda.
Em uma passagem de nível com porteiras sem vigia, o motorista deve parar, procurar por trens e escutar se há som de buzina ou de trens se aproximando. Se for seguro, abra as duas porteiras, termine a travessia e depois feche as duas porteiras.
