When a driver intends to make a left-hand turn at a busy city junction and there are pedestrians, cyclists and e-scooter users present, what should the driver do?
- Keep to the right to make room for cyclists and e-scooter users to pass.
- Signal left, watch the right-hand mirror and make the turn when it is clear.
- Resposta corretaWatch for pedestrians, cyclists and e-scooter users who may try to cross the road in front of the driver’s vehicle.
Explicação
When making a left-hand turn on a busy city street, drivers should pay particular attention to vulnerable road users such as pedestrians, cyclists, motorcyclists and e-scooter users who may appear unexpectedly and especially from the left and may not be aware of the vehicle’s intention.
Ler em português
Quando o motorista pretende virar à esquerda em um cruzamento movimentado da cidade e há pedestres, ciclistas e usuários de patinete elétrico, o que ele deve fazer?
- Manter-se à direita para dar espaço para ciclistas e usuários de patinete elétrico passarem.
- Dar seta para a esquerda, observar o espelho retrovisor direito e fazer a conversão quando estiver livre.
- Ficar atento a pedestres, ciclistas e usuários de patinete elétrico que possam tentar atravessar a via na frente do veículo do motorista.
Ao virar à esquerda em uma rua movimentada da cidade, os motoristas devem prestar atenção especial aos usuários vulneráveis da via, como pedestres, ciclistas, motociclistas e usuários de patinete elétrico, que podem aparecer de repente, especialmente pela esquerda, e podem não estar cientes da intenção do veículo.
Ler em chinês
当司机打算在繁忙的城市交叉路口左转且有行人、骑自行车者和电动滑板车使用者时，司机应该怎么做？
- 靠右行，以便为骑自行车和电动滑板车的用户留出空间。
- 打左转向灯，观察右侧后视镜，确保安全后转弯。
- 注意可能试图在车辆前方过马路的行人、骑自行车者和电动滑板车使用者。
在繁忙的城市街道左转时，司机应特别注意易受伤害的道路使用者，如行人、骑自行车者、摩托车手和电动滑板车使用者，他们可能会意外出现，尤其是从左侧出现，并且可能不了解车辆的意图。